Một đoàn nghiên cứu của Mỹ ở Nam cực phát hiện thấy tiếng súng nổ, và một người đàn ông trên chiếc trực thăng Na Uy đang điên cuồng đuổi giết một chú chó. Hai người này (......

Sau khi chứng kiến một vụ giết người, một cặp vợ chồng chẳng mấy êm ấm phải rời New York và đáp chuyến bay tới Wyoming để tham gia Chương trình bảo vệ nhân chứng.......