Khi đi ngang qua thị trấn Bannock, một nhóm người chăn bò say rượu đã ăn mừng quá đà và vô tình giết chết một ông già bằng một phát súng lạc. Họ trở về nhà vào ngày Sa-bá......
Vào mùa đông năm 1944, Quân đội Đồng minh sẵn sàng xâm chiếm nước Đức vào dịp Năm mới sắp đến. Để ngăn chặn điều đó, Hitler ra lệnh tổng tấn công tái chiếm lãnh thổ Pháp ......
Hai anh em, Ben và Clint, tham gia một chuyến xe chở gia súc từ Texas đến Montana. Trong khi tới Texas, họ cứu Nella khỏi người da đỏ và cô quyết định đi xe cùng họ. Ben ......