Vì trách nhiệm gia đình, vị luật sư đến Luân Đôn để tìm em trai thuộc băng sát thủ trong lúc cuộc chiến Yakuza đe dọa nhấn chìm Tokyo. Và niềm tin còn khó tìm hơn nhiều.......

Makoto xoay xở với cuộc sống trên những con phố đầy biến động của Ikebukuro trong khi cố gắng phá giải vụ sát hại dã man một người bạn thân.......