Phần hai bắt đầu ngay sau phần một. Năm 1985, Máximo phải đương đầu với những biến động tại khu nghỉ dưỡng, những vấn đề bất ngờ ở nhà và một tình yêu mới có thể cạnh tra......

In season three, it's time to reconcile past mistakes and exciting new beginnings. In the present story, older Maximo finds himself returning to a Las Colinas he no longe......

Khi bố mẹ cô mất tích trong cuộc tìm kiếm một thành phố cổ xưa đầy vàng, nhà thám hiểm tuổi teen sôi nổi và bạn bè tiến vào rừng sâu để cứu họ.......

Valentin is Acapulco's resident playboy, until a former fling leaves a baby on his doorstep and him heading with her out of Mexico.......

Khi bố mẹ cô mất tích trong cuộc tìm kiếm một thành phố cổ xưa đầy vàng, nhà thám hiểm tuổi teen sôi nổi và bạn bè tiến vào rừng sâu để cứu họ.......