Hi vọng xoa dịu vết thương lòng, hai cô cậu tuổi teen Mia và Kyle tới Tây Ban Nha để tìm mẹ ruột của Mia rồi họ dần phải lòng nhau. ......

Ở Oʻahu vào mùa hè, hai anh em ruột từ Brooklyn kết nối với di sản Hawaii của họ – và với gia đình – trong một nhiệm vụ táo bạo: tìm kho báu thất lạc từ lâu.......