Bei Duofen và Qiu là bạn tốt, cũng là đối tác mặc thường phục vui tính. Họ luôn gây rắc rối ở đồn cảnh sát, điều này cũng khiến ông chủ Trần Bân phải đau đầu. Tuy nhiên, ......

Bản hùng ca hắc bang Hồng Kông! Ông trùm băng đảng bất ngờ bị sát hại, các người đứng đầu gia tộc chờ thời cơ đoạt vị, tình hình nội chiến trong bang hết sức căng thẳng. ......